Natur'Eau (Cabinet d'Hydrothérapie Côlonique)

Accès et Parking


Le cabinet se situe au rez-de-chaussée gauche.


Deux places de stationnement gratuites, attenantes au cabinet, vous sont réservées.


 

Formulaire

 
 
 
 
 
 
 
Pour des raisons de sécurité, veuillez cocher la case ci-dessus.
 
 

Déclaration de protection des données


Version du 01.09.2023


Caroline Asmatico du cabinet Natur’Eau (Impasse de Cheiry 14 - 1754 Avry-sur-Matran) confirme par la présente le respect des règles suivantes conformément à la loi sur la protection des données et au règlement y relatif.

L'objectif de la présente déclaration est de vous informer, en tant que patient(e), sur la manière dont vos données personnelles et sensibles sont traitées et collectées au sein du cabinet.

Seules les données en rapport avec le traitement thérapeutique ou pertinentes pour une information sur d'éventuelles offres sont traitées. Il s'agit exclusivement de données enregistrées avec votre accord, que vous avez fait parvenir ou qui se trouvent dans des répertoires accessibles au public (annuaire téléphonique, etc.). Il peut s'agir de données générales sur votre personne (civilité, prénom, nom, date de naissance, adresse postale, adresse mail, numéro de téléphone, etc.), d'informations sur votre santé, l’évolution de votre maladie et de vos symptômes, de diagnostics déjà posés, vos traitements, vos antécédents médicaux personnel et familiaux et, le cas échéant, d'autres données que vous avez transmises en lien avec le traitement (dossier du patient, examens et analyses complémentaires, etc.).

Ces données sont collectées, enregistrées et traitées exclusivement dans votre dossier de patient(e), respectivement dans le dossier nécessaire à l’administration et dans l’application ASCA pour la facturation selon le tarif 590. On peut, dans ces deux lieux de conservation, retracer toutes les étapes de traitement effectuées sur vos données.

Exerçant seule au sein du cabinet, vos données personnelles ne sont accessibles par aucune autre personne.

Vos données ou des parties de celles-ci ne sont rendues accessibles à d'autres personnes ou institutions (assureurs, médecins, autres thérapeutes, etc.) qu'avec votre accord explicite. Les ordonnances judiciaires ou la mise en œuvre de droits légitimes de la part du cabinet constituent des exceptions.

Si vos données sont collectées et traitées physiquement, elles sont conservées dans un local et une armoire fermant à clé, et accessibles exclusivement par moi.

La communication orale et écrite entre le cabinet et vous et les données collectées se font soit par voies électroniques, par mon site internet, mail, téléphone et sont conservées de manière sécurisée (pare-feu, mots de passe, anti-virus, système qui procède au cryptage par protocole HTTPS ou autre, etc..), ou soit par voie postale.

Sauf dispositions cantonales ou autres dispositions légales contraires, les données collectées seront effacées vingt ans après votre dernière consultation au sein du cabinet.

En tant que patient(e) actuel(le) ou ancien(ne), vous pouvez demander à tout moment un double de toutes les données collectées à votre sujet dans un format électronique courant. Seules les données physiquement disponibles seront scannées à cette fin et vous seront envoyées sous forme de PDF ou de document papier. Les données vous sont remises gratuitement et dans un délai maximum de 30 jours.

La responsable de toutes les questions relatives au traitement de vos données personnelles et à l'exercice de vos droits est moi-même.


Caroline Asmatico

Impasse de Cheiry 14 - 1754 Avry-sur-Matran

soins@natur-eau.ch

078 840 04 97

 
 
 

Caroline Asmatico-Naturopathe diplômée MTE - Hydrothérapeute du côlon - Infirmière